16 mm noir et blanc – 9 min - 1998
Scénario, réalisation : Érik Bullot. Avec la participation des étudiants du Fresnoy.
Interprétation : Dominique Vantorre.
Image : Muriel Lutz.
Montage : Louise Crawford, Claudine Kaufmann.
Interprète langue des signes : Sandrine Trottin.
Chargé de production : Éric Castanet.
Production : Le Fresnoy, Studio national des arts contemporains.
Tourné au Fresnoy (Tourcoing) en février 1998.
Résumé : Dans un décor de paravents sur lesquels s’animent des ombres chinoises diverses, un conteur nous explique, dans la langue des signes, le procédé de l’ombromanie, pris lui-même dans le cercle d’une découpe sur laquelle il projette parfois son ombre. Ombres chinoises et langage des signes sont-ils proches ? Telle est la question poétique posée par ce film noir et blanc, méditation silencieuse sur le cinéma des origines.
Projections • Le Fresnoy, Tourcoing, 1998 • pointligneplan, Cinéma des Cinéastes, Paris, 1998 • Rencontres cinématographiques, Une certaine idée du cinéma, Le Fresnoy/Ciné 104, Pantin, 1998 • ÉESI, Angoulême, 1999 • Festival Bandits mages, Bourges, 1999 • Ferme du Buisson, Marne-la-Vallée, 1999 • Cinéma Le Luxy, Ivry/Seine, 1999 • pointligneplan, Fémis, Paris, 2001 • Université Paul Valéry, Montpellier, 2001 • Un inventaire contemporain, Jeu de Paume, Paris, 2002 • Musée d’art moderne et contemporain, Strasbourg, 2002 • Le Cinématographe, Nantes, 2004 • La Enana Marrón, Madrid, Espagne, 2005 • Biennale de l’image en mouvement, Genève, Suisse, 2005 • Tlön, Nevers, 2015.
